Erdő Péter bíboros részvételével nyílt meg a Káldi-fordítás jubileumi kiállítása
Október 1-jén a Budapesti Piarista Gimnáziumban megnyílt a „Bibliai utazás a Káldi-fordítás kiadásának 400. évfordulóján” című kamarakiállítás. A jezsuita és a piarista gyűjtemények együttműködésében létrejött tárlat megnyitóján Erdő Péter bíboros is részt vett. A Szent Jeromos emléknapjához kapcsolódó eseményen az iskola kilencedikes diákjai rendhagyó hittanóra keretében ismerkedtek meg a tárlattal.
Zsódi Viktor tartományfőnök köszöntőjében megköszönte Erdő Péternek, hogy jelenlétével megtisztelte az alkalmat, és felidézte a bíborosnak a Káldi-fordítás kéziratához kapcsolódó forrásokról írt tanulmányát. Elmondta: a piarista gyűjtemények az első teljes magyar nyelvű katolikus bibliafordítás négyszáz évvel ezelőtti kiadásából tíz példányt őriznek, amelyek közül három a tárlaton is megtekinthető.
John Henry Newman bíborost idézve arról beszélt, hogy a Szentírás megőrzi az előttünk hitben élők emlékezetét, és történeteiken keresztül vigaszt és megerősítést ad: nem vagyunk egyedül, a korábbi korok szentjei testvéreink a hitben. Ezt kapcsolta az idei tanév piarista pasztorális mottójához: „Egyek vagyunk.” Hangsúlyozta, hogy a magyar nyelven olvasható Szentírás közel hozza hozzánk a bibliai szereplőket, és segít megélni azt az egységet, amelyre a piarista közösségben, az egyházban és a magyar társadalomban egyaránt szükségünk van.
A közös imádságot követően a diákok három kiscsoportban vettek részt az interaktív múzeumpedagógiai foglalkozáson. A tanórát Baranya Péter és Bácskai-Horváth Hajnalka, a Piarista Rend Magyar Tartománya Központi Könyvtárának munkatársai, valamint Siptár Dániel piarista öregdiák, a Jézus Társasága Magyarországi Rendtartományának levéltárvezetője vezették. Erdő Péter bíboros is helyet foglalt a diákok között, és néhány gondolatot megosztott velük.
Zsódi Viktor az esemény után elmondta: a két rend szándéka, hogy a kiállítás minél több diák számára elérhetővé váljon, ezért szeretnék eljuttatni valamennyi jezsuita és piarista iskolába, valamint az érdeklődő katolikus intézményekbe is. Céljuk, hogy a tárlat közelebb hozza a fiatalokhoz a Szentírás üzenetét, és segítse őket abban, hogy annak mindennapos olvasásán keresztül találkozzanak Istennel.
A tartományfőnök a bíboros látogatásának személyes pillanatait is felidézte. Erdő Péter a foglalkozást követően az iskola öregdiákjaként megtekintette egykori osztálya érettségi tablóját, majd a tanórák közti szünetben a folyosón beszélgetett a tanulókkal, akik örömmel szólították meg, tettek fel neki néhány kérdést, és még szelfit is készítettek vele. A tartományfőnök hangsúlyozta: az ilyen találkozások érzékelhetővé teszik az egyház jelenlétét az iskolában, erősítik a diákok kötődését az egyházmegye és a város közösségéhez, és lehetőséget kínálnak a személyes épülésre, fejlődésre.
